“区”字字形趣谈

○ 顾建明 

汉字产生于先人结绳、契刻、绘画中；又在指事、象形、形声、会意、转注、假借“六书”中演变、发展。

面对总计10万之巨的庞大字库，阅读者有必要对一字多形的汉字“做减法”，这是趋势；面对知识爆炸的时代，也有必要把释义不明古怪冷僻的汉字“淘汰掉”。如此，今之汉字才有了字体固定的基本结构，有了释义精准的规范词性。

汉字在书写表现上，常常会挖掘被历史尘封数千年之久的远古文字，这是一种感悟；寻觅汉字书体符号中的基因密码，这也是一种情怀，焕发着中华艺术文明的无穷魅力。

一位书法家为某单位写招牌时，将繁体字“區”中的“品”写成上面两口下面一口，引来他人数落之口舌。确实，一般书法家写繁体字“區”时，中间“品”的运笔结构是上面一口下面两口，很少有书法家会写成上面两口下面一口，因为绝大多数观赏者是不知道“区”中之“品”可以写成上面两口下面一口。故此，观赏者也就认为书法家把“区”字写错了。

查阅《现代汉语词典》“区”字解释：1，区别。2，地区。3，行政区划单位。4，姓（区读ōu）。《说文解字》曰：“区，踦区，藏匿也。从品在匚（fāng）中。品，众也。”查《新甲骨文编》“匚”（甲骨文合集拓片14522），是古代一种盛放物品的方形器物，《说文》云“受物之器”。“匚”之内部容量有多少那？《肯棨录》曰“一斗为匚”。亦通为古筐。“区”,古文字形象乃众物藏于曲形容器内，本义是藏隐，引申指住所、屋宇等。“区”属会意字，后引申为“区域”之意，表示一个地方之大，可以堆放或置办各种物品于其中，如产品、建筑物等。另有所述把“区”当作指事字，因为“品”是一种容器，其本字是“甌”。古人曾以此用作计量单位：“四升为豆，四豆为区”。

“区”最早见于商代甲骨文。《甲骨文常用字字典》“區”（甲骨文历组屯拓片300），就是上面两口下面一口，此字释义可与“嫗”、“嘔”、“嶇”、“樞”、“歐”、“毆”、“摳”、“軀”等字通用，只要偏旁部首“區”与其他独体字进行组合（如“鰸”、“敺”、“謳”等），均可书写成上面两口下面一口的“區”字。如马王堆帛书中“驅”字书写，即是如此。

为何“区”字中的“品”可以倒过来写？因为殷商时期的先贤重字义轻字形。《说文》曰：“品，众庶也，从三口。”“品”乃以口示人，本意是三人或众人，寓意众人相处口多嘴杂，后被借喻物品，并被赋予品格、品性的含义。现今“品”也可解释为品尝、品味等。

因为“区”强调的是中间的“品”字，三个“口”被借指为是三个物品（也可以理解为众多物品）。陈直曰：“品从三口，犹如劦从三力，众力也；雥从三隹，群鸟也；芔从三屮，百芔也。”所以三谓之大。又引申为“格调”。《红楼梦》（四十一回）：“一杯为品，二杯即为解渴的蠢物，三杯便是饮驴了。”由此，把物品放置器皿中，即可以上面放二个下面放一个，也可以上面放一个下面放两个，没有硬性规定，只求字义不变即可，这就为汉字书法的笔法展示留下了广阔的书写空间。

在甲骨文中，“区”字写法也有和现今所用笔画一样的字形吗？《新甲骨文编》“区”，其字形就和现今的写法一样。同样，查《甲骨文书法字典》，“品”也有两种写法：一是上面两口下面一口的古文字“品”，二是上面一口下面两口今日之“品”，说明“品”字的上下结构也是可以互换的。

为何现今“区”字写法选用的是上面一口下面两口呐？因为上面放一个物品下面放两个物品比较稳固，这是汉字演变过程中先贤考虑到汉字构架的稳定性，所以也就有了现在书写的“区”字了。

在书法创作中（如四言、五言、七言等），书法家最忌讳在短语中一个字出现两次，好在“区”的写法除了运笔变化外，还可以进行字体变化（如甲骨文“区”），这就为书法家打开了一扇“古文字库”的大门。

在写甲骨文对联时，“区区”二字正好能用，问题是甲骨文集字很难，如“区区之心”“区区小事”等，“区区”二字表示数量少，所以很难组成富有哲理的句子，但只要你对古文字有一定基础，善于花苦功夫区研究，就可以变不利为有利。可以采取“拿来主义”方式，借用古人的诗句，如〔清〕唐孙华《有客》诗云：“勿如南郡生，区区慕上京”，此句“区区”形容一心一意。再如《新唐书·李揆常衮赵憬等传赞》：“兴区区，霸天下”句，其文中“区区”指的是国家。

书法创作遇到重复出现两个“品”，其书写方式亦如此。如为饮食类企业书写“无上上品品美食”横幅，“无上上品”是成语，意喻“最佳的物品”，其“品”所指为物品，可写成上面两口下面一口，而“品美食”之“品”乃品尝也，表示的是众人之“口”，故应写成上面一口下面两口为妥。