非遗传统戏曲电影展映活动开幕

■记者 邢蓓琳

本报讯 6月2日，由上海市文化和旅游局、上海市电影局指导，上海市群众文化艺术馆、上海市电影发行放映行业协会主办的“文化和自然遗产日——非遗传统戏曲电影展映活动”，在上海百美汇影城（静安嘉里中心店）开幕。

上海市文化和旅游局党组成员、一级巡视员、副局长程梅红，静安区委常委、宣传部部长萧烨璎，上海市文联副主席、国家一级导演滕俊杰等出席活动，并共同启动非遗传统戏曲电影展映活动。

参演京剧电影《贞观盛事》《萧何月下追韩信》《曹操与杨修》、昆剧电影《邯郸记》、沪剧电影《敦煌女儿》的表演艺术家代表、国家级非物质文化遗产代表性传承人计镇华、关栋天、张铭荣、茅善玉、梁谷音，市级非物质文化遗产代表性传承人夏慧华、钱思剑（按姓氏笔画排序）在现场访谈中表示，很高兴能够参加传统戏曲电影的拍摄，为发扬和推广传统戏曲作出自己的努力，希望戏曲电影能够成为社会公众特别是年轻人了解、喜爱传统戏曲的桥梁。

京剧电影《贞观盛事》成为此次非遗传统戏曲电影展映活动的首部展演影片。观众中既有京剧票友、大学生，也有年轻白领和生活在上海的外国人。参演电影《爱情神话》的中德混血小演员玛娅和弟弟一起观看电影后，对影片中呈现的京剧唱念做打四种艺术手段充满好奇和兴趣，并表示会将中国传统戏曲文化向同学进行推广。

记者从现场了解到，“文化和自然遗产日——非遗传统戏曲电影展映活动”于6月2日至6月9日，在上海国泰电影院、上海大光明电影院、上海科技影城、和平影都、曹杨影城、UME新天地、朵云轩影城、百美汇影城嘉里中心、百丽宫影城陆家嘴中心店、红星影城虹口曲阳店进行。

参加展映的五部戏曲电影均在国内外屡获大奖。其中，京剧电影《萧何月下追韩信》先后获得2015年第10届日本冲绳国际电影节“最受欢迎外国影片”奖、2017年第二届中国·加拿大国际电影节“最佳导演”奖。京剧电影《贞观盛事》荣获2020年第33届中国电影金鸡奖“最佳戏曲片”奖、2020年第三届中国戏剧电影展映“最佳导演”奖。京剧电影《曹操与杨修》荣获2018年日本京都国际电影节“最受尊敬表演”奖、2019年第32届中国电影金鸡奖最佳戏曲片奖提名奖。昆剧电影《邯郸记》荣获2023年日本东京国际电影节·中国电影周“艺术贡献”奖·金鹤奖、第36届中国电影金鸡奖最佳戏曲片提名奖。沪剧电影《敦煌女儿》荣获2022年第35届中国电影金鸡奖“最佳戏曲片”奖、2022年日本京都国际电影节“最受尊敬导演”奖。

活动主办方希望，通过举办此次非遗传统戏曲电影展映活动，让更多观众通过电影大屏幕了解中国传统戏曲的独特文化和艺术魅力，同时能够吸引更多年轻人加入传统文化的传播和非物质文化遗产的保护及传承中。